1
00:00:01,877 --> 00:00:04,244
[موسيقى مشؤومة]
2
00:01:15,409 --> 00:01:17,776
[صرخات]
3
00:01:19,162 --> 00:01:21,495
[موسيقى مشؤومة]
4
00:01:29,631 --> 00:01:32,465
[الشخير]
5
00:01:40,976 --> 00:01:43,343
[قص المقص]
6
00:02:43,288 --> 00:02:45,621
[قص المقص]
7
00:03:13,527 --> 00:03:14,688
[الهمهمات]
8
00:03:17,030 --> 00:03:19,488
[رجل يئن]
9
00:03:29,793 --> 00:03:31,329
(ذكر
في البداية اعتقدت أنه الموقع"
10
00:03:31,545 --> 00:03:34,583
""من المقبرة القديمة""
ولكن ثبت أنه سرير بركة جاف"
11
00:03:34,798 --> 00:03:37,165
'التي تحتوي على البقايا
لعدة جثث.
12
00:03:37,384 --> 00:03:38,625
"فريق خاص من الطب الشرعي"
13
00:03:38,844 --> 00:03:40,710
"تحت الاتجاه
من قاضي التحقيق في المقاطعة"
14
00:03:40,929 --> 00:03:42,636
لقد تم نقلها بطائرة هليكوبتر
إلى الموقع"
15
00:03:42,848 --> 00:03:45,511
"لحفر المقبرة الجماعية."
ومحاولة تحديد"
16
00:03:45,726 --> 00:03:48,810
"سبب وفاة الضحايا".
وسنوافيكم بالمزيد من التفاصيل..'
17
00:03:49,020 --> 00:03:50,682
توقف عن الاختباء
تحت تلك الأشياء.
18
00:03:52,399 --> 00:03:53,480
ريان.
19
00:03:56,695 --> 00:03:58,152
ماذا؟
20
00:03:59,906 --> 00:04:01,772
القرف استقبال الراديو.
21
00:04:02,409 --> 00:04:04,275
"وكذلك محادثتنا."
22
00:04:06,329 --> 00:04:07,945
(ذكر
تغسل بالدم.."
23
00:04:08,165 --> 00:04:09,372
إذا ضربنا هذا الشيء حتى الموت،
نحن ذاهبون فقط
24
00:04:09,583 --> 00:04:10,824
لتغضب، أليس كذلك؟
25
00:04:11,626 --> 00:04:12,867
لا أريد القتال
بعد الآن، حسنا؟
26
00:04:13,086 --> 00:04:14,748
وأنا كذلك. ما هي النقطة؟
27
00:04:14,963 --> 00:04:17,376
أعني، بمجرد وصولنا إلى فلوريدا،
أنت خارج إلى نيويورك.
28
00:04:17,591 --> 00:04:19,708
ثم إنها طيران بريتانيا
على طول الطريق، أليس كذلك؟
29
00:04:19,926 --> 00:04:22,384
لقد انتهينا إذا قاتلنا
لقد انتهينا إذا لم نقاتل.
30
00:04:23,054 --> 00:04:26,218
انظر، أنا فقط بحاجة لبعض الوقت
بمفردي، حسنا؟
31
00:04:26,433 --> 00:04:28,299
أعني أنني أردتك في هذا
رحلة، حتى نتمكن من التمتع بها
32
00:04:28,518 --> 00:04:31,181
بعضها البعض. يمكننا التحدث.
33
00:04:31,396 --> 00:04:33,854
تقصد الحديث أو أطراف الأصابع حولها
المشكلة الحقيقية مع دردشة شيت؟
34
00:04:34,065 --> 00:04:35,977
الآن أنت تبدو بالضبط
مثل والدي.
35
00:04:36,193 --> 00:04:37,309
عظيم.
36
00:04:38,153 --> 00:04:39,860
'مهلا، ارفع الصوت.
نحن نحصل على شيء ما.
37
00:04:40,071 --> 00:04:41,607
(ذكر
موقع المقبرة الجماعية الرمادية"
38
00:04:41,823 --> 00:04:43,610
"لقد تسبب
أول ازدحام مروري على الإطلاق"
39
00:04:43,825 --> 00:04:45,191
'في التاريخ
من الطريق السريع.
40
00:04:45,410 --> 00:04:46,946
'لذا إذا كنت كذلك
سائق سيارة فضولي"
41
00:04:47,162 --> 00:04:48,994
كن مستعدًا للإثبات
أنت لست قاتلاً"
42
00:04:49,206 --> 00:04:50,242
أو قد يكون لديك
لقضاء الليل"
43
00:04:50,457 --> 00:04:52,369
"مع مجموعة من الموتى."
44
00:04:52,584 --> 00:04:55,167
[يضحك]
'ترقبوا ..'
45
00:04:55,378 --> 00:04:56,744
يمكن أن يكون أسوأ.
46
00:04:58,215 --> 00:05:00,707
على الأقل نحن لسنا سيئين مثل
هؤلاء الناس في تلك الحفرة الجسم.
47
00:05:01,885 --> 00:05:03,421
- لقد قتلوا.
- مم.
48
00:05:03,637 --> 00:05:05,003
يا إلهي، كان عليهم أن يكونوا كذلك.
49
00:05:05,222 --> 00:05:07,430
لم يقفزوا مع
ابتسامات كبيرة وملابس السباحة.
50
00:05:09,226 --> 00:05:11,183
يجب عليهم أن يقلوا ذلك المصاص
إذا وجدوه.
51
00:05:12,771 --> 00:05:14,512
العنف ليس جوابا
للعنف.
52
00:05:14,731 --> 00:05:16,939
نعم، حسنا، مرحبا
إلى العالم الحقيقي، ميشيل.
53
00:05:17,150 --> 00:05:18,812
كما تعلمون، في أحد هذه الأيام،
سيكون عليك أن تعيش فيه
54
00:05:19,027 --> 00:05:20,643
بغض النظر عن المكان الذي تركض فيه.
55
00:05:22,405 --> 00:05:24,818
[موسيقى درامية]
56
00:05:35,961 --> 00:05:38,328
[صافرة الإنذار نحيب]
57
00:05:47,347 --> 00:05:50,215
[أحاديث إذاعية غير واضحة]
58
00:05:55,772 --> 00:05:57,354
(ريان) مرحبا بكم في
منطقة الضوء الأحمر.
59
00:05:57,566 --> 00:05:59,182
(ميشيل) هل هناك
الناس في تلك الحقائب؟
60
00:05:59,401 --> 00:06:01,814
(ريان) "يا إلهي، يبدو الأمر كذلك."
لقد متنا وذهبنا إلى الجحيم.
61
00:06:02,863 --> 00:06:04,729
(ذكر
اكتشف بمجرد حصولنا على التفاصيل..'
62
00:06:04,948 --> 00:06:06,905
دعونا لا نبقى هنا
لمقابلة أي منهم.
63
00:06:10,579 --> 00:06:11,990
(ذكر
سكوتي، أنزل هنا.
64
00:06:12,205 --> 00:06:13,412
'تأكد
أنت مضغوط بشدة.
65
00:06:13,623 --> 00:06:15,956
"يقول الطبيب الشرعي
كلها سامة.
66
00:06:16,167 --> 00:06:17,658
روجر، أنا قادم.
67
00:06:17,878 --> 00:06:19,961
لا أريد أن تفوت
كل القرف الخنزير السام.
68
00:06:33,727 --> 00:06:34,888
يا للقرف.
69
00:06:35,645 --> 00:06:37,557
لدينا المزيد هنا، سكوتي.
70
00:06:37,772 --> 00:06:39,229
حسنا، اللعنة لي على التوالي.
71
00:06:40,317 --> 00:06:42,354
فلاش عليه من قبل
يمكنك استخراجها، حسنا؟
72
00:06:42,569 --> 00:06:43,730
نعم صحيح.
73
00:06:54,080 --> 00:06:55,161
[تنهدات]
74
00:06:55,999 --> 00:06:59,037
(سكوتي) كن حذرًا
هذا هراء. تسمم الدم».
75
00:06:59,252 --> 00:07:02,086
نعم الغرغرينا الغازية
قال الطبيب الشرعي.
76
00:07:02,297 --> 00:07:04,755
فقط من لمس هذا القرف.
77
00:07:05,133 --> 00:07:06,294
[الهمهمات]
78
00:07:06,509 --> 00:07:09,047
[تنهدات]
يا الله.
79
00:07:13,475 --> 00:07:15,341
يا رجل، أعتقد أنني سوف أتقيأ.
80
00:07:15,560 --> 00:07:17,426
ليس في الأمام
من هؤلاء المتسكعون الأخبار.
81
00:07:17,854 --> 00:07:19,516
الجانب البعيد من تلك الأشجار.
82
00:07:21,232 --> 00:07:22,143
كان يجب أن أستمع
الى رجلي العجوز
83
00:07:22,359 --> 00:07:24,396
وذهب إلى العقارات.
84
00:07:26,905 --> 00:07:29,739
يبدو وكأنه متقدم جدا
مرحلة التحلل.
85
00:07:31,910 --> 00:07:34,448
انها مثل تلك الحفر الجسم
وجدنا بالقرب من دونج تري.
86
00:07:36,498 --> 00:07:38,034
مجرد عد الجماجم
87
00:07:38,249 --> 00:07:40,741
"أود أن أقول."
لدينا 40 أو 50 جثة هنا».
88
00:07:40,961 --> 00:07:44,250
- عيسى.
- يا رجل.
89
00:07:45,799 --> 00:07:47,290
هذا مارس الجنس.
90
00:07:53,014 --> 00:07:55,006
ستين أو سبعين جثة، نعم.
91
00:07:55,225 --> 00:07:57,683
ويبدو أنه عندما الجثث،
اه، استلقي هكذا
92
00:07:57,894 --> 00:08:00,728
لفترات طويلة من الزمن
في ظل ظروف مثل هذه
93
00:08:00,939 --> 00:08:03,306
يتعفنون ويتحولون إلى مادة
94
00:08:03,525 --> 00:08:06,734
يدعى أديب ، اه ، ديب ..
إنه اه..
95
00:08:06,945 --> 00:08:08,481
[على الراديو] مهم. عذر
أنا، سيداتي وسادتي
96
00:08:08,697 --> 00:08:09,904
"يبدو أننا نشهد .."
97
00:08:10,115 --> 00:08:11,822
أديبوسيري، أيها الغبي.
98
00:08:12,826 --> 00:08:15,694
حسنًا، ستعرف ذلك،
السيد ما قبل الطب.
99
00:08:16,579 --> 00:08:18,616
تفتيت دهون الجسم بشكل كريمي.
100
00:08:18,832 --> 00:08:19,948
ترى، في الأساس،
إذا دفنت بشكل صحيح
101
00:08:20,166 --> 00:08:22,158
يتحول جلدك
في سم كريسكو.
102
00:08:25,171 --> 00:08:28,084
- أريد الخروج من هنا.
- اه.
103
00:08:28,299 --> 00:08:29,756
سوف نخرج من هنا قريبا.
104
00:08:30,510 --> 00:08:32,797
هنا يأتي النائب القديم دوج.
105
00:08:37,809 --> 00:08:40,847
- قادم من؟
- لوس أنجلوس.
106
00:08:41,062 --> 00:08:44,180
- "الذهاب إلى؟"
- ديلاند، فلوريدا.
107
00:08:44,399 --> 00:08:46,140
شيء خاطئ
مع شركات الطيران؟
108
00:08:47,027 --> 00:08:49,440
لا، أنا، اه، أنا أقوم بالتوصيل
هذه السيارة لوالدي.
109
00:08:50,363 --> 00:08:53,106
- "هل تريد رؤية الأوراق؟"
- لا، لا بأس يا سيدتي.
110
00:08:53,324 --> 00:08:56,067
- فقط اسرع.
- ماذا حدث هنا على أية حال؟
111
00:08:58,163 --> 00:08:59,574
ليس من شأنك يا بني
112
00:09:00,665 --> 00:09:02,702
فقط تحرك على طول
واستمر في التحرك.
113
00:09:02,917 --> 00:09:04,829
لا تتوقف من أجل لا شيء
أو لا أحد.
114
00:09:07,338 --> 00:09:08,829
تمام.
115
00:09:10,842 --> 00:09:12,378
"لم أكن أريد أن أكون على شاشة التلفزيون على أي حال."
116
00:09:12,594 --> 00:09:14,005
ريان، من فضلك.
117
00:09:14,679 --> 00:09:16,170
(ريان) "الآن ماذا هناك."
هل يزعجك يا ميشيل؟
118
00:09:16,389 --> 00:09:18,551
أريد فقط الحصول على
انتهت هذه الرحلة مع.
119
00:09:18,767 --> 00:09:20,929
"إذا كنت أقود السيارة طوال الليل، أستطيع ذلك."
120
00:09:31,863 --> 00:09:33,479
(ميشيل) هل تعتقد من
هل هذا لا يزال موجودا؟
121
00:09:33,698 --> 00:09:35,906
(ريان) ناه، أيا كان
هل ذهب هذا منذ فترة طويلة.
122
00:09:36,117 --> 00:09:38,905
بدا مثل الجثث
كانت متحللة جدًا أيضًا.
123
00:09:39,120 --> 00:09:41,203
- ترى، ما يحدث هو...
- أوه، ريان، من فضلك.
124
00:09:41,414 --> 00:09:43,246
(ميشيل)
"اعفيني من تشريح الجثة."
125
00:09:44,667 --> 00:09:46,579
(ريان)
يبدو أننا هنا.
126
00:09:49,881 --> 00:09:52,043
- أين؟
- منتصف اللامكان.
127
00:09:52,258 --> 00:09:53,669
[يضحك]
128
00:09:53,885 --> 00:09:55,217
[صرخات]
129
00:09:55,428 --> 00:09:57,294
[صراخ الإطارات]
130
00:09:58,431 --> 00:10:00,798
[موسيقى مكثفة]
131
00:10:07,565 --> 00:10:10,399
[صرير]
132
00:10:12,946 --> 00:10:14,312
يا إلهي.
133
00:10:17,242 --> 00:10:18,733
لا يمكننا أن نتركه هنا فحسب.
134
00:10:19,327 --> 00:10:20,534
سوف أعتني بالأمر.
135
00:10:20,745 --> 00:10:22,907
- لا، لا.
- ميشيل.
136
00:10:23,123 --> 00:10:24,785
لا، هذا خطأي.
137
00:10:26,501 --> 00:10:27,537
سأفعل ذلك.
138
00:10:34,050 --> 00:10:35,837
[صرير]
139
00:10:36,427 --> 00:10:38,259
أنا آسف أيها الرجل الصغير.
140
00:10:44,811 --> 00:10:47,849
[صرير]
141
00:10:53,194 --> 00:10:56,232
رايان، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
142
00:10:57,240 --> 00:10:58,356
أعطها لي.
143
00:11:07,667 --> 00:11:09,659
[صرير]
144
00:11:27,395 --> 00:11:28,806
- شكرا على الرحلة يا سيد.
- 'بالتأكيد.'
145
00:11:29,022 --> 00:11:30,729
- أنت تقود بحذر شديد الآن.
- "أنت تراهن."
146
00:11:47,498 --> 00:11:49,581
أنتم السيدات دائما
المفضل لدي.
147
00:11:50,126 --> 00:11:51,412
أنت تعرف ذلك، هاه؟
148
00:12:00,595 --> 00:12:01,881
ما هو السؤال؟
149
00:12:03,640 --> 00:12:05,552
[يضحك]
150
00:12:21,199 --> 00:12:23,907
حسنا، يبدو أننا وصلنا
بعض العملاء يا سيدات.
151
00:12:24,494 --> 00:12:25,826
يمكنك البقاء هنا.
152
00:12:35,463 --> 00:12:36,749
أنت أولاً.
153
00:12:37,465 --> 00:12:39,582
معرفة ما إذا كان الحمام آمنا
للاستخدام البشري.
154
00:12:39,801 --> 00:12:40,882
حلم على.
155
00:12:42,762 --> 00:12:44,719
- أنت بخير؟
- نعم.
156
00:12:49,394 --> 00:12:50,180
أهلاً.
157
00:13:04,158 --> 00:13:06,992
[ضحكة شريرة]
158
00:13:07,203 --> 00:13:08,785
[يضحك]
159
00:13:10,999 --> 00:13:12,661
حصلت عليك.
ولقد حصلت على خير.
160
00:13:12,875 --> 00:13:14,411
خمسة دولارات. إنها خمسة فقط
دولارات. إنها صورة جيدة.
161
00:13:14,627 --> 00:13:16,914
ماذا-ماذا-ماذا تقول؟
3.69 طيب؟ فقط لأجلك.
162
00:13:17,130 --> 00:13:18,166
3.69. أعطها. 3.69.
163
00:13:18,381 --> 00:13:19,246
لا، لا، نحن في عجلة من أمرنا.
164
00:13:19,465 --> 00:13:20,922
هل يمكنك فقط ملئه،
من فضلك؟
165
00:13:22,427 --> 00:13:24,089
أنت في عجلة من أمرك، هاه؟
166
00:13:26,347 --> 00:13:28,509
سأقوم بخدمتك
جيد حقا، سيدتي.
167
00:13:29,392 --> 00:13:30,928
لا تقلق بشأن ذلك.
168
00:13:37,483 --> 00:13:39,691
ليتل كاليفورنيا
فتاة أبي، هاه؟
169
00:13:41,863 --> 00:13:45,231
العاهرة تقول املأها، سأملأها
الأمر متروك لك يا وجه الماسكارا.
170
00:13:45,450 --> 00:13:48,033
'تجعلك تتأوه.
تجعلك تتأوه جيدًا حقًا.
171
00:13:49,495 --> 00:13:51,737
سوف يعجبك ذلك. مم-هممم.
172
00:13:51,956 --> 00:13:53,697
أنت معجب بي، أليس كذلك؟
173
00:13:57,128 --> 00:13:58,619
'ما الأمر،
الكعك القصير؟
174
00:13:59,297 --> 00:14:01,163
"لا تغضب مني."
175
00:14:01,382 --> 00:14:02,543
لا بأس يا سيدتي.
176
00:14:03,468 --> 00:14:06,051
أنت لا تعطي السيدة
وقت عصيب الآن، أليس كذلك؟
177
00:14:06,262 --> 00:14:08,049
أنا لا أزعج
لا أحد يا سيد.
178
00:14:08,598 --> 00:14:09,805
اه هاه.
179
00:14:10,683 --> 00:14:12,891
- شكرًا.
- لا تذكرها.
180
00:14:15,063 --> 00:14:16,645
لقد تأثر قليلا.
181
00:14:16,856 --> 00:14:18,267
لقد كان بهذه الطريقة
منذ أن فقد وظيفته
182
00:14:18,483 --> 00:14:20,065
في المسلخ القديم.
183
00:14:21,361 --> 00:14:23,478
نوع من المدينة مجنون ،
قد تقول.
184
00:14:25,698 --> 00:14:28,111
حسنًا، يبدو أنك فعلت ذلك
نفسك حادثا قليلا هنا.
185
00:14:28,993 --> 00:14:30,985
لقد ضربنا حيوانًا صغيرًا
على الطريق.
186
00:14:31,204 --> 00:14:33,036
أوه؟ من نحن؟
187
00:14:34,374 --> 00:14:35,740
صديق وأنا.
188
00:14:36,042 --> 00:14:38,329
نحن اه..
حسنا، لقد قتلته.
189
00:14:40,213 --> 00:14:42,830
حسنًا، لن أقلق
حول ذلك.
190
00:14:48,012 --> 00:14:49,799
هناك قتلى على الطرق في جميع أنحاء ولاية تكساس.
191
00:14:50,014 --> 00:14:51,596
الترتيب الطبيعي للأشياء.
192
00:14:53,518 --> 00:14:54,725
الى جانب ذلك
193
00:14:56,062 --> 00:14:58,099
لو كنت آخر شيء
رأيت قبل أن أموت
194
00:14:58,815 --> 00:15:00,226
سأموت رجلاً سعيدًا.
195
00:15:06,697 --> 00:15:08,814
لا تفعل ذلك من أي وقت مضى
بالنسبة لي، الكلبة.
196
00:15:34,434 --> 00:15:36,266
- من هذا؟
- أهلاً.
197
00:15:36,978 --> 00:15:38,719
اه، يمكنك الاتصال بي تكس.
198
00:15:38,938 --> 00:15:40,349
يبي-آي-يي.
199
00:15:42,400 --> 00:15:44,983
اسمع، اه، سأكون سعيدًا
لأشتري لكما بيرة.
200
00:15:45,194 --> 00:15:46,651
كما تعلمون، كل ما تحتاجه
إذا كان بإمكاني اللحاق
201
00:15:46,863 --> 00:15:48,229
رحلة بقدر براونزفيل.
202
00:15:48,448 --> 00:15:51,111
همم. آسف، (تكس)، نحن جاهزون
جدول زمني ضيق جدا اليوم.
203
00:15:53,494 --> 00:15:55,656
هذا صحيح؟ هل أنت في عجلة من أمرك؟
204
00:15:56,497 --> 00:15:58,454
حسنًا، يمكننا مناقشة الأمر،
أعتقد.
205
00:15:59,167 --> 00:15:59,998
تمام.
206
00:16:02,378 --> 00:16:04,290
يجب أن أذهب إلى الحمام.
هل هو هناك؟
207
00:16:04,797 --> 00:16:06,083
نعم غيري حياتك
208
00:16:14,098 --> 00:16:15,964
سيارة جميلة حقا لديك هنا.
209
00:16:18,728 --> 00:16:19,764
شكرًا.
210
00:16:57,767 --> 00:16:59,804
كما تعلمون، إذا كنت متجها
إلى هيوستن، ذلك، اه
211
00:17:00,061 --> 00:17:02,269
الطريق هناك
هي أسرع طريقة.
212
00:17:02,480 --> 00:17:04,346
أوه، لا، إنها طلقة مباشرة
على الطريق السريع.
213
00:17:04,565 --> 00:17:07,808
نعم، حسنًا، لقد كان كذلك،
ولكن، اه، هذا الطريق الجديد هنا
214
00:17:08,027 --> 00:17:09,984
هو الجحيم أسرع بكثير.
215
00:17:10,196 --> 00:17:11,653
"هل لديك خريطة؟"
216
00:17:12,865 --> 00:17:15,448
- نعم، حصلت على الخريطة.
- أوه نعم. سأريكم.
217
00:17:17,745 --> 00:17:18,781
تمام.
218
00:17:29,549 --> 00:17:30,915
عيسى.
219
00:17:50,361 --> 00:17:51,226
يرى؟
220
00:17:52,863 --> 00:17:53,944
نعم أرى.
221
00:17:54,782 --> 00:17:56,990
يرى؟ 1973.
222
00:17:58,661 --> 00:18:00,903
ذلك الطريق هناك
يجب أن يكون هناك.
223
00:18:01,122 --> 00:18:02,488
ليست حتى على هذه الخريطة.
224
00:18:03,833 --> 00:18:06,075
ما هو الفرق اللعين؟
المسافة تبدو هي نفسها.
225
00:18:06,752 --> 00:18:08,960
الفرق هو أنه ليس كذلك
فكرة جيدة أن تعبث
226
00:18:09,171 --> 00:18:10,878
هذه الطرق الخلفية في الليل
عندما لا تعرف
227
00:18:11,090 --> 00:18:12,581
أين أنت ذاهب.
228
00:18:16,262 --> 00:18:17,753
انظر يا رجل.
229
00:18:19,974 --> 00:18:21,681
أنا فقط أحاول العودة إلى المنزل.
230
00:18:22,184 --> 00:18:23,971
نعم، أنا أفهم
أنت تحاول العودة إلى المنزل.
231
00:18:24,186 --> 00:18:26,348
لكن استمع لي.
لا يمكننا مساعدتك، حسنًا؟
232
00:18:26,564 --> 00:18:27,429
أنا آسف.
233
00:18:36,532 --> 00:18:38,273
أين ذلك ابن عرس الصغير؟
الوصول إلى؟
234
00:18:46,834 --> 00:18:49,247
[صراخ الرجال]
235
00:18:58,596 --> 00:19:01,430
- دعنا نذهب، أيها الكومة القذرة!
- نحيل ابن العاهرة!
236
00:19:01,641 --> 00:19:02,802
كنت أنظر إليها فقط!
237
00:19:03,017 --> 00:19:04,974
لقد أحببت ذلك! لقد أحببت ذلك جيدًا!
فقط اسألها!
238
00:19:05,186 --> 00:19:07,269
لماذا لا تفعل ذلك فقط
اصمت أيها الغبي؟
239
00:19:08,230 --> 00:19:09,812
اصمتي يا اللعنة
موظر. هذا هو مكاني!
240
00:19:10,024 --> 00:19:11,890
سأفعل كل ما أريد
في مكاني!
241
00:19:12,693 --> 00:19:14,025
ما هو الخطأ؟
242
00:19:14,236 --> 00:19:16,148
اه، انه يحصل على نفسه
حفلة بيكابو
243
00:19:16,364 --> 00:19:17,980
معك كالنجم.
244
00:19:18,199 --> 00:19:19,485
أعتقد أنني سوف أتقيأ.
245
00:19:22,536 --> 00:19:23,697
أيها الناس، على ما أعتقد
من الأفضل أن تركب سيارتك
246
00:19:23,913 --> 00:19:26,451
- ما هو الخطأ؟
- يذهب! يذهب!
247
00:19:26,666 --> 00:19:28,874
- لديه مسدس.
- اخرج من هنا بحق الجحيم!
248
00:19:29,085 --> 00:19:31,202
...هبة الله، هاه؟
249
00:19:31,420 --> 00:19:32,752
(ريان) شغل السيارة.
ميشيل، شغلي السيارة!
250
00:19:32,963 --> 00:19:34,499
...اللعنة.
251
00:19:34,715 --> 00:19:36,502
أنت جيد جدًا بالنسبة لي، هاه؟
أنت جيد جدا بالنسبة لي؟
252
00:19:36,717 --> 00:19:38,709
هيا، اخرج من الجحيم
هنا! سوف أعتني به.
253
00:19:38,928 --> 00:19:40,294
سوف يأخذك إلى أسفل
هنا، رعاة البقر!
254
00:19:40,513 --> 00:19:41,799
إذهب! إذهب! إذهب! تعال!
255
00:19:42,014 --> 00:19:44,381
أيها البقرة،
سأضاجعك في الجحيم!
256
00:19:45,101 --> 00:19:46,262
هل تريد أن يمارس الجنس معي، يا عزيزي،
أنا أعلم أنك تفعل!
257
00:19:46,477 --> 00:19:47,843
أول مرة رأيتني،
لقد أحببتني.
258
00:19:48,062 --> 00:19:49,678
هذا هو النوع من الرجل أنا!
259
00:19:51,732 --> 00:19:52,563
(ريان)
يسوع المسيح!
260
00:19:52,775 --> 00:19:53,606
[طلقة نارية]
261
00:19:53,818 --> 00:19:55,150
[صرخات]
262
00:19:56,404 --> 00:19:57,315
[طلقة نارية]
263
00:19:57,530 --> 00:19:58,395
اللعنة المقدسة، وقال انه غبار عليه!
264
00:19:58,614 --> 00:20:00,150
ماذا حدث؟ غبار من؟
265
00:20:00,366 --> 00:20:01,777
رعاة البقر! أطلق النار على رعاة البقر!
266
00:20:01,992 --> 00:20:03,984
- ماذا؟
- يذهب! القيادة بشكل أسرع! يذهب!
267
00:20:04,203 --> 00:20:06,661
علينا أن نجد رجال الشرطة.
تلك المدينة.
268
00:20:07,623 --> 00:20:09,580
ماذا لو لم يكن هناك أي مدينة؟
فقط قم بالقيادة، القيادة، القيادة!
269
00:20:09,792 --> 00:20:11,829
- أين؟
- هناك.
270
00:20:12,044 --> 00:20:14,411
- خذ طريق رعاة البقر.
- ما الذي تتحدث عنه ...
271
00:20:14,630 --> 00:20:16,917
انعطف يمينًا! إذهب! إذهب! إذهب!
272
00:20:17,133 --> 00:20:18,544
[صراخ الإطارات]
273
00:20:54,962 --> 00:20:57,420
[يضحك]
274
00:20:57,631 --> 00:20:58,667
[طلقة نارية]
275
00:20:58,883 --> 00:21:01,626
إنها هرمجدون أيها العاهرة!
276
00:21:01,844 --> 00:21:04,336
إنها هرمجدون أيها العاهرة!
277
00:21:04,555 --> 00:21:05,966
اللعنة.
278
00:21:06,182 --> 00:21:08,174
لقد انتشر الفخ الآن يا عزيزتي.
279
00:21:17,109 --> 00:21:18,190
اعتقدت أنه كان هناك
بلدة هنا.
280
00:21:18,402 --> 00:21:20,610
هذا ما قاله لي.
هل ستبطئ فقط؟
281
00:21:20,821 --> 00:21:22,278
أنا لا أتوقف
حتى نجد شخص ما.
282
00:21:22,490 --> 00:21:24,106
حسنًا، سنجد شخصًا ما.
283
00:21:24,325 --> 00:21:25,315
[أحاديث غير واضحة في الراديو]
284
00:21:25,534 --> 00:21:26,524
ميشيل، نحن بعيدون
من ذلك الرجل.
285
00:21:26,744 --> 00:21:28,110
لن يتمكن منا.
286
00:21:29,205 --> 00:21:30,446
هل ستطفئه؟
287
00:21:36,962 --> 00:21:38,203
[لهاث]
القرف.
288
00:21:38,422 --> 00:21:39,754
هل تهدأ؟
إنه مجرد مداس للإطارات...
289
00:21:39,965 --> 00:21:40,955
توقف عن الصراخ في وجهي!
290
00:21:41,175 --> 00:21:42,006
انظر، إذا كنت تريد فقط
استمع لي...
291
00:21:42,218 --> 00:21:43,959
صه! يستمع.
292
00:21:46,597 --> 00:21:48,088
- ريان؟
- نعم.
293
00:21:48,307 --> 00:21:50,674
[تسريع المحرك]
294
00:21:52,895 --> 00:21:54,852
- من أين يأتي؟
- لا أعرف.
295
00:21:55,648 --> 00:21:58,561
[تسريع المحرك]
296
00:22:02,905 --> 00:22:05,192
- يا إلهي.
- إنها قادمة من خلفنا!
297
00:22:08,244 --> 00:22:09,405
اللعنة!
298
00:22:11,455 --> 00:22:13,287
(ريان)
انه يكسب علينا!
299
00:22:14,083 --> 00:22:15,574
- من هذا؟
- لا أعرف.
300
00:22:32,935 --> 00:22:34,927
يا إلهي!
ماذا يريدون منا؟
301
00:22:37,314 --> 00:22:38,395
[تحطم الزجاج]
302
00:22:38,607 --> 00:22:39,393
[صرخات]
303
00:22:39,608 --> 00:22:40,689
[صراخ الإطارات]
304
00:22:40,901 --> 00:22:42,608
يا إلهي! آه!
305
00:22:45,114 --> 00:22:46,525
"يا إلهي."
306
00:22:57,793 --> 00:23:00,706
- ضربنا واحدة أخرى.
- لا، لقد ضربنا.
307
00:23:01,338 --> 00:23:02,545
ألقى بها علينا.
308
00:23:03,299 --> 00:23:05,165
أين هم بحق الجحيم؟
309
00:23:05,384 --> 00:23:07,091
لقد فجرنا إطارًا.
310
00:23:08,929 --> 00:23:10,136
لماذا هم، لماذا هم
يفعل هذا بنا؟
311
00:23:10,347 --> 00:23:13,055
- ريان.
- هذا لا يحدث.
312
00:23:13,267 --> 00:23:15,680
إنه يحدث!
إنه يحدث لنا.
313
00:23:15,895 --> 00:23:18,478
الآن علينا تغيير هذا الإطار
واخرج من هنا الآن.
314
00:23:19,982 --> 00:23:21,018
تمام.
315
00:23:21,233 --> 00:23:22,815
بطيئة وسهلة
316
00:23:23,027 --> 00:23:24,984
لأنني على وشك
إلى فوكين 'أفقد عقلي!
317
00:23:27,072 --> 00:23:30,281
اخرج من الرافعة، من فضلك.
318
00:23:35,664 --> 00:23:37,621
سوف أعتني به.
319
00:23:50,095 --> 00:23:51,302
'تعال.'
320
00:23:53,098 --> 00:23:54,464
احصل على الضوء.
321
00:23:56,185 --> 00:23:57,721
هذا يسير على هذا النحو.
322
00:23:57,937 --> 00:23:59,599
دعني أساعدك.
يجب علينا تحريكه.
323
00:23:59,813 --> 00:24:01,554
'يجب أن أضع
زوجان من المكسرات.
324
00:24:03,108 --> 00:24:04,519
[صرير معدني]
325
00:24:05,945 --> 00:24:06,981
هل سمعت ذلك؟
326
00:24:09,406 --> 00:24:11,944
أسرع. أعتقد
تلك الشاحنة تعود.
327
00:24:16,330 --> 00:24:18,993
[صرير معدني]
328
00:24:19,208 --> 00:24:21,040
لا يبدو الأمر كذلك
شاحنة لي.
329
00:24:22,461 --> 00:24:24,123
لا، لا.
330
00:24:27,967 --> 00:24:30,129
ميشيل، يمكنني أن أستفيد قليلاً
أشعل الضوء هنا من فضلك.
331
00:24:35,474 --> 00:24:37,761
أنهي الأمر يا رايان. أنهيه الآن.
332
00:24:44,191 --> 00:24:46,729
[صرير معدني]
333
00:24:46,944 --> 00:24:49,061
- ميشيل.
- أنا جادة.
334
00:24:50,364 --> 00:24:52,447
- أسرع يا رايان.
- "هناك تقريبا."
335
00:24:56,704 --> 00:24:57,911
ميشيل.
336
00:24:59,498 --> 00:25:00,659
"أنا بحاجة إلى الضوء."
337
00:25:00,874 --> 00:25:03,412
- أعني ذلك.
- هناك تقريبا.
338
00:25:08,716 --> 00:25:10,002
لقد تم ذلك؟
339
00:25:13,345 --> 00:25:15,052
"سيتعين عليك القيام بذلك."
دعونا نضربها.
340
00:25:15,931 --> 00:25:17,092
[صراخ]
341
00:25:17,307 --> 00:25:18,764
[طنين المنشار]
342
00:25:18,976 --> 00:25:20,512
[صراخ]
343
00:25:20,728 --> 00:25:22,264
(ميشيل)
"اهرب يا رايان!"
344
00:25:24,648 --> 00:25:27,140
- أدخل!
- إنه مغلق! انها مقفلة!
345
00:25:28,360 --> 00:25:29,692
- أدخل!
- اه!
346
00:25:29,903 --> 00:25:31,314
[تصرخ ميشيل]
347
00:25:31,530 --> 00:25:32,816
دعنا نذهب!
348
00:25:33,032 --> 00:25:34,523
[صرخات]
349
00:25:36,368 --> 00:25:37,779
[صرخات]
350
00:25:39,288 --> 00:25:40,699
إذهب! إذهب! إذهب!
351
00:25:40,914 --> 00:25:42,621
[ طفرات المحرك ]
352
00:25:42,833 --> 00:25:44,369
لن يدخل في حالة تأهب!
353
00:25:47,337 --> 00:25:49,795
[صرخات]
يذهب! اخرج من هنا!
354
00:25:52,718 --> 00:25:54,380
[صراخ]
355
00:25:54,595 --> 00:25:55,551
[الهمهمات]
356
00:25:56,764 --> 00:25:58,471
لقد ضربناه! لقد ضربناه!
357
00:25:58,682 --> 00:26:01,015
[ تناثر المحرك ]
358
00:26:03,187 --> 00:26:05,019
[صرخات]
انه قادم في الخلف! يذهب!
359
00:26:05,898 --> 00:26:07,264
[صراخ]
360
00:26:07,483 --> 00:26:09,975
[شخير الرجل]
361
00:26:13,864 --> 00:26:15,355
- 'نعم!'
- ماذا حدث؟
362
00:26:15,574 --> 00:26:17,031
هل فقدناه؟
363
00:26:21,246 --> 00:26:23,203
لقد قطع جذعنا.
364
00:26:23,415 --> 00:26:24,701
عيسى.
365
00:26:29,213 --> 00:26:31,580
[موسيقى على الشريط]
366
00:26:43,685 --> 00:26:45,096
(ذكر
"أوه."
367
00:26:50,192 --> 00:26:51,899
علينا أن ننسحب،
حتى أتمكن من إصلاح الصواميل.
368
00:26:52,111 --> 00:26:54,398
- أنا لا أتوقف.
- يجب أن أنهي تشديدهم.
369
00:26:56,031 --> 00:26:57,397
سنفقد إطارًا،
عليك أن تتوقف
370
00:26:57,616 --> 00:26:58,402
حتى أتمكن من إصلاحه.
371
00:26:58,617 --> 00:27:00,108
أنا لا أتوقف.
372
00:27:03,247 --> 00:27:05,455
[موسيقى على الشريط]
373
00:27:05,666 --> 00:27:09,250
استمع لي. أنا لا آخذ
أي المزيد من الفرص.
374
00:27:09,461 --> 00:27:12,750
الآن يمكنك سحب هذه السيارة،
حتى أتمكن من إصلاح الإطار اللعين!
375
00:27:14,216 --> 00:27:15,377
على ما يرام.
376
00:27:21,640 --> 00:27:23,427
[صرخات]
377
00:27:23,642 --> 00:27:24,758
عيسى!
378
00:27:24,977 --> 00:27:26,093
[صراخ الإطارات]
379
00:27:27,563 --> 00:27:29,555
[يتحطم]
380
00:27:38,657 --> 00:27:40,068
(ذكر
'عليك اللعنة.'
381
00:27:43,829 --> 00:27:44,945
مجموع.
382
00:28:18,822 --> 00:28:21,735
[ريان يئن]
383
00:28:29,374 --> 00:28:30,581
أوه، أنا...
384
00:28:31,793 --> 00:28:33,159
عيسى.
385
00:28:36,924 --> 00:28:38,085
[آهات رايان]
386
00:28:43,222 --> 00:28:45,134
[الهمهمات]
387
00:28:52,648 --> 00:28:55,231
- اه!
- خذها ببساطة! خذها ببساطة.
388
00:28:55,442 --> 00:28:57,308
ستكون بخير.
خذها ببساطة.
389
00:28:57,527 --> 00:29:00,736
يجب أن نخرجها.
من فضلك، ساعدني في إخراجها.
390
00:29:00,948 --> 00:29:02,985
سأخرجها.
أنت فقط تبتعد عن السيارة.
391
00:29:03,200 --> 00:29:04,441
ابتعد عن السيارة.
392
00:29:07,746 --> 00:29:10,113
[موسيقى درامية]
393
00:29:29,351 --> 00:29:30,967
[ريان يسعل]
394
00:29:34,439 --> 00:29:36,431
[الهمهمات]
علينا أن نواصل التحرك.
395
00:29:36,650 --> 00:29:38,266
لا يمكننا البقاء هنا.
396
00:29:39,611 --> 00:29:42,854
بال، لا يمكنك حتى
قف الآن.
397
00:29:43,699 --> 00:29:45,110
حسنًا، أنت فقط اعتني بنفسك.
398
00:29:45,492 --> 00:29:47,734
ث-هناك بعض الناس
بعدنا.
399
00:29:48,495 --> 00:29:50,361
رجل بالمنشار.
400
00:29:50,580 --> 00:29:52,993
- رأيت ماذا؟
- بالمنشار.
401
00:29:55,252 --> 00:29:58,336
اه هاه. اسمع، أنا لا أريدك
للتحرك الآن.
402
00:29:58,547 --> 00:30:00,789
يبدو مثل
أنت مجرد كوارتات قليلة
403
00:30:01,008 --> 00:30:03,125
خجولة من خزان ممتلئ ،
هل تعرف ماذا أعني؟
404
00:30:03,343 --> 00:30:05,209
- لا يزال. لا يزال ثابتا.
- هناك مجموعة من الرجال.
405
00:30:05,429 --> 00:30:06,795
- ولديهم أسلحة أيضا.
- "نعم، أعرف."
406
00:30:07,014 --> 00:30:09,927
والمناشير.
الحطابين المقاتلين.
407
00:30:10,142 --> 00:30:11,724
أراهم طوال الوقت.
408
00:30:11,935 --> 00:30:13,801
هنا، أريدك
لاتخاذ واحدة من هذه.
409
00:30:20,319 --> 00:30:21,981
"لا أستطيع أن أصدق ذلك."
410
00:30:22,195 --> 00:30:25,484
«لقد كنت أصعد إلى التلال
في نهاية كل أسبوع لمدة عامين.
411
00:30:26,033 --> 00:30:28,275
"لم يسبق لي أن رأيت."
سيارة أخرى على هذا الطريق.
412
00:30:29,494 --> 00:30:32,362
لقد حصلت على معسكر البقاء على قيد الحياة
مع عدد قليل من رفاقي.
413
00:30:32,581 --> 00:30:34,368
أحاول الاستمرار في التدريب
للانفجار الكبير.
414
00:30:34,583 --> 00:30:36,074
أنت تعرف ما أعنيه؟
415
00:30:36,293 --> 00:30:38,125
هل تسمع ماذا
أنا أقول يا رجل؟
416
00:30:38,337 --> 00:30:39,873
نحن مطاردون!
417
00:30:41,506 --> 00:30:42,667
مطاردة؟
418
00:30:43,759 --> 00:30:46,126
نعم صحيح. أسمعك يا رجل.
419
00:30:46,345 --> 00:30:47,210
[آهات]
420
00:30:47,429 --> 00:30:48,886
[لهاث]
421
00:30:49,097 --> 00:30:51,384
- ريان.
- حسنًا، خذ الأمور ببساطة.
422
00:30:51,600 --> 00:30:53,387
خذها ببساطة. أنت بخير.
423
00:30:53,602 --> 00:30:54,763
معظم هذه الأشياء
تبدو سطحية.
424
00:30:54,978 --> 00:30:57,345
مجرد الجلوس.
ها نحن ذا. تمام.
425
00:30:57,564 --> 00:30:59,055
هنا، أريدك
لاتخاذ واحدة من هذه.
426
00:30:59,941 --> 00:31:00,977
تمام؟
427
00:31:02,235 --> 00:31:03,191
القليل من الماء.
428
00:31:06,073 --> 00:31:07,985
تكس، انه لا يزال هناك.
429
00:31:08,200 --> 00:31:08,986
من؟
430
00:31:10,202 --> 00:31:11,534
من أنت؟
431
00:31:11,745 --> 00:31:13,782
- اسمي بيني.
- آه.
432
00:31:13,997 --> 00:31:16,660
أنا اللقيط آسف
لقد ضربت تقريبا.
433
00:31:16,875 --> 00:31:18,741
علينا أن نتحرك.
ربما يجدوننا.
434
00:31:20,879 --> 00:31:24,247
- أنتم جادون.
- "سيدي، هل ترى هذا؟"
435
00:31:41,400 --> 00:31:43,733
- كم عدد؟
- لا نعرف.
436
00:31:43,944 --> 00:31:45,901
اثنان، وربما أكثر.
437
00:31:46,113 --> 00:31:48,321
واحد سيرا على الأقدام، وقد حصل على ذلك.
438
00:31:53,412 --> 00:31:55,369
(بيني)
هذا منشار كبير جدًا.
439
00:31:55,997 --> 00:31:58,455
(تكس)، هل رأيته هناك؟
440
00:31:58,917 --> 00:32:00,829
لا، لم أستطع رؤية أي شيء
باستثناء المصابيح الأمامية الخاصة بك.
441
00:32:01,044 --> 00:32:03,832
لا يزال من الممكن أن يكون هناك.
يجب أن نذهب للاطمئنان عليه.
442
00:32:04,047 --> 00:32:06,790
- قف.
- انتظر دقيقة.
443
00:32:07,008 --> 00:32:09,466
- ماذا قدمت لنا؟
- المسكنات.
444
00:32:09,678 --> 00:32:11,214
قد تجعلك
نعسان قليلا.
445
00:32:11,430 --> 00:32:14,798
ماذا؟ هل أنت مجنون؟
علينا أن نتحرك.
446
00:32:15,016 --> 00:32:17,349
الآن فقط أمسكها. امسكها.
أستطيع التعامل مع هذا.
447
00:32:17,561 --> 00:32:19,268
أنا مستعد
لهذا النوع من الشيء.
448
00:32:19,479 --> 00:32:21,892
الآن يا رفاق مجرد الاسترخاء
وسأذهب للعثور على صديقك.
449
00:32:22,107 --> 00:32:23,848
لا يا رجل. إنهم هناك.
450
00:32:24,067 --> 00:32:26,400
انظر يا صديقي، لا يحدث ذلك
اجعل الأمر مختلفًا
451
00:32:26,611 --> 00:32:28,352
من أي مكان آخر.
452
00:32:28,572 --> 00:32:30,609
الآن سأذهب لإحضار بعض الأشياء الجيدة
خارج الجيب
453
00:32:31,366 --> 00:32:33,028
والعثور على صديقك.
454
00:32:33,243 --> 00:32:35,485
ابقَ في مكانك، حسنًا؟
455
00:32:37,330 --> 00:32:39,822
- انتظر.
- انتظر دقيقة.
456
00:32:40,041 --> 00:32:42,283
(ريان)
"اجلس وإلا ستسقط."
457
00:33:10,864 --> 00:33:13,197
يبدو أن لديك
حادث قليلا.
458
00:33:14,784 --> 00:33:16,821
يا سيد،
أنا سعيد لأنك أتيت.
459
00:33:17,037 --> 00:33:18,403
جيبي وهذه السيارة،
كان لدينا...
460
00:33:18,622 --> 00:33:21,456
لقد تعرضت لحادث.
تعرف ذلك بالفعل.
461
00:33:30,091 --> 00:33:31,673
ميشيل.
462
00:33:33,845 --> 00:33:35,131
ميشيل هيا
يجب أن نخرج من هنا.
463
00:33:35,347 --> 00:33:36,053
لا.
464
00:33:37,849 --> 00:33:39,181
يجب علينا ..
465
00:33:42,187 --> 00:33:42,802
[الهمهمات]
466
00:33:45,023 --> 00:33:46,230
جميلة جدا.
467
00:33:46,733 --> 00:33:48,565
جميلة جدا، وهج.
468
00:33:50,862 --> 00:33:52,945
التكنولوجيا هي صديقتك،
هل تعلم؟
469
00:33:53,865 --> 00:33:55,356
نعم صحيح. استمع يا سيد.
470
00:33:55,575 --> 00:33:58,443
لقد أصيب بعض الناس هنا
وأنا بحاجة لمساعدتكم.
471
00:33:58,662 --> 00:34:01,621
حصلنا على الوسائل.
لقد حصلنا على الآلات.
472
00:34:01,831 --> 00:34:06,326
انظر يا صديقي، أنا بحاجة إليك
لمساعدتي في رفع سيارتي الجيب.
473
00:34:06,545 --> 00:34:08,036
تقصد تستقيم؟
474
00:34:08,964 --> 00:34:11,456
نعم، الجانب الأيمن لأعلى.
475
00:34:11,675 --> 00:34:13,541
حسنا، ما رأيك
كل هذه مشاعل سخيف
476
00:34:13,760 --> 00:34:15,626
هي ل، غبي؟
477
00:34:17,681 --> 00:34:19,513
نعم. شكرا جزيلا يا صديقي.
478
00:34:30,068 --> 00:34:32,025
[تسريع المحرك]
479
00:34:35,490 --> 00:34:37,607
مجرد ثانية.
يجب أن أحصل على شيء ما.
480
00:34:40,120 --> 00:34:41,861
حسنًا، صاروخ يا أخي.
481
00:34:49,588 --> 00:34:50,829
أوه، الآن.
482
00:34:51,047 --> 00:34:53,881
[موسيقى مكثفة]
483
00:35:09,566 --> 00:35:11,558
هل أنت مستعد للانطلاق أيها الشاب؟
484
00:35:15,071 --> 00:35:16,528
15 ثانية فقط!
485
00:35:24,998 --> 00:35:26,864
تقريبا المنزل، لوسيل.
486
00:35:43,892 --> 00:35:45,804
يأتي الدفع ليشق.
487
00:35:50,231 --> 00:35:52,473
[تسريع المحرك]
488
00:35:53,860 --> 00:35:54,896
القرف.
489
00:36:03,912 --> 00:36:04,993
"تبا."
490
00:36:06,623 --> 00:36:07,363
قف!
491
00:36:10,126 --> 00:36:11,867
[الهمهمات]
492
00:36:14,047 --> 00:36:14,833
يسوع.
493
00:36:16,466 --> 00:36:18,378
[الشخير]
494
00:36:25,725 --> 00:36:26,590
[طنين المنشار]
495
00:36:26,810 --> 00:36:28,017
هاه؟
496
00:36:40,740 --> 00:36:41,981
[همهمات الرجل]
497
00:36:43,159 --> 00:36:45,321
[الشخير]
498
00:36:54,671 --> 00:36:57,038
[الشخير]
499
00:37:06,141 --> 00:37:08,929
[الطنين]
500
00:37:09,144 --> 00:37:10,385
[صرخات]
501
00:37:13,523 --> 00:37:16,266
[الشخير]
502
00:37:18,278 --> 00:37:19,985
مهلا، أيها الحثالة! هنا!
503
00:37:20,905 --> 00:37:22,521
أنت تريدني وليس هو!
504
00:37:24,617 --> 00:37:25,698
[آهات]
505
00:37:25,910 --> 00:37:28,277
[طنين المنشار]
506
00:37:43,511 --> 00:37:45,844
[أنين]
507
00:37:52,520 --> 00:37:53,806
[لهاث]
508
00:37:56,107 --> 00:37:57,848
- ميشيل.
- همم؟
509
00:37:58,902 --> 00:38:00,234
أستطيع سماعه.
510
00:38:00,445 --> 00:38:02,232
يجب أن نخرج من هنا.
511
00:38:02,447 --> 00:38:04,359
منذ متى ونحن خارج؟
512
00:38:05,200 --> 00:38:06,691
لا أعرف.
513
00:38:06,910 --> 00:38:08,651
علينا أن نقوم بعملية التمثيل الغذائي
هذا القرف خارج نظامنا
514
00:38:08,870 --> 00:38:10,736
أو سنكون في الأسفل
لبقية الليل.
515
00:38:12,582 --> 00:38:14,665
يجب أن نجد الطريق أو..
516
00:38:15,794 --> 00:38:17,660
...منزل، شيء ما.
517
00:38:17,879 --> 00:38:20,166
أي مكان أفضل من هنا.
نحن نجلس البط هنا.
518
00:38:22,091 --> 00:38:23,753
أين شروق الشمس اللعين؟
519
00:38:23,968 --> 00:38:25,800
هذا سوف يكون
للقيام به الآن. تعال.
520
00:38:33,228 --> 00:38:34,514
لا أستطيع سماعه بعد الآن.
521
00:38:34,729 --> 00:38:37,062
[موسيقى مكثفة]
522
00:38:40,485 --> 00:38:42,317
[يضحك]
523
00:38:56,417 --> 00:38:58,283
[بندقية الديوك]
524
00:39:05,593 --> 00:39:07,550
من أنت بحق الجحيم؟
525
00:39:13,560 --> 00:39:15,096
[تنهدات]
526
00:39:29,993 --> 00:39:31,780
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
527
00:39:32,829 --> 00:39:34,320
ماذا يحدث؟
528
00:39:38,501 --> 00:39:41,118
يا فتاة، أنا بحاجة
تمت الإجابة على بعض الأسئلة
529
00:39:41,337 --> 00:39:42,794
وأنا بحاجة لهم
أجاب الآن.
530
00:39:43,006 --> 00:39:44,588
هل تفهمني؟
531
00:39:44,799 --> 00:39:45,880
يا!
532
00:39:46,551 --> 00:39:48,292
'يا إلهي.'
533
00:39:53,057 --> 00:39:54,514
أنا آسف.
534
00:39:56,728 --> 00:39:58,811
لم أكن أعرف
لقد تأذيت بهذا السوء.
535
00:40:01,524 --> 00:40:03,982
الحفلة لا تزال قيد الطهي.
ما زالوا هناك.
536
00:40:07,864 --> 00:40:09,480
أنت نوع من الجندي
أم ماذا؟
537
00:40:10,533 --> 00:40:12,399
فقط في عطلات نهاية الأسبوع.
538
00:40:16,205 --> 00:40:17,867
سلاح خاطئ، حرب خاطئة.
539
00:40:19,167 --> 00:40:22,501
لقد حصلوا علينا منذ أسبوع.
أنا الوحيد المتبقي.
540
00:40:22,712 --> 00:40:25,295
أنا وأختي. الأخوات.
541
00:40:27,258 --> 00:40:28,794
نذهب معا.
542
00:40:29,510 --> 00:40:32,002
أسبوع، ربما قبل خمسة أيام.
543
00:40:32,221 --> 00:40:33,302
اسبوع؟
544
00:40:33,848 --> 00:40:35,305
ماذا بحق الجحيم
هل مازلت تفعل هنا؟
545
00:40:35,516 --> 00:40:37,257
اخفض صوتك!
546
00:40:39,938 --> 00:40:41,520
إنهم يراقبون الطريق.
547
00:40:43,399 --> 00:40:45,015
إنهم يصطادون الناس.
548
00:40:47,528 --> 00:40:50,145
إنهم يصطادونهم حقًا، هم
يحاصرونهم ويقتلونهم.
549
00:40:52,200 --> 00:40:54,487
لم أتمكن من ذلك
للخروج من الغابة.
550
00:40:55,328 --> 00:40:58,287
لقد توقفنا للتو
لمساعدة هذا الرجل.
551
00:40:59,123 --> 00:41:01,160
كنا نظن أنه قد تم دهسه.
552
00:41:01,960 --> 00:41:03,792
[يضحك]
553
00:41:04,003 --> 00:41:06,916
أول من أمس،
كان عليّ أن آكل فأرًا نيئًا.
554
00:41:08,967 --> 00:41:10,708
وبعض التوت الذي ذاقت
555
00:41:10,927 --> 00:41:13,010
ذاقت كما لو كانوا
ألقيت مرة واحدة بالفعل.
556
00:41:13,221 --> 00:41:15,554
إنه فقط، أعني.. إنه..
557
00:41:20,937 --> 00:41:22,348
هنا.
558
00:41:29,278 --> 00:41:31,486
شكرا على ما فعلته.
559
00:41:33,116 --> 00:41:34,652
شكرًا.
560
00:41:37,203 --> 00:41:40,617
- أين الطريق؟
- اه. لا أعرف.
561
00:41:40,832 --> 00:41:43,700
(ميشيل) سمعت بعض الأصوات.
ربما هو ذلك الرجل، بيني.
562
00:41:43,918 --> 00:41:46,877
ناه، لقد أقلع
منذ وقت طويل.
563
00:41:47,088 --> 00:41:47,999
من يعرف كم من الوقت خرجنا؟
564
00:41:48,214 --> 00:41:49,580
- بيني!
- صه.
565
00:41:49,799 --> 00:41:51,916
[صرير معدني]
566
00:41:58,766 --> 00:41:59,722
[تنهدات]
567
00:42:03,938 --> 00:42:05,224
شكرا.
568
00:42:18,327 --> 00:42:19,113
[يشهق]
569
00:42:21,372 --> 00:42:23,113
(ميشيل)
«بيني!»
570
00:42:26,961 --> 00:42:29,419
- أنا سأذهب.
- سوف يموتون قريبا.
571
00:42:30,965 --> 00:42:33,378
ربما يمكنني إحضار الأشرار
في الضوء.
572
00:42:35,970 --> 00:42:37,211
هل ستأتي؟
573
00:42:41,434 --> 00:42:42,925
حسنا، يمكنك البقاء هنا.
574
00:42:43,144 --> 00:42:45,431
.لا تتحرك
سأعود حالا.
575
00:42:47,774 --> 00:42:49,015
أصمد.
576
00:42:53,112 --> 00:42:54,353
"احتفظ بها."
577
00:42:56,866 --> 00:42:57,982
شكرًا.
578
00:43:09,670 --> 00:43:11,787
[صرير معدني]
579
00:43:18,471 --> 00:43:20,713
[فقاعة الماء]
580
00:43:30,775 --> 00:43:33,643
[موسيقى درامية]
581
00:43:39,367 --> 00:43:40,232
[جلجل]
582
00:43:40,451 --> 00:43:41,942
[لهاث]
583
00:43:45,331 --> 00:43:47,197
حي جميل.
584
00:44:05,393 --> 00:44:07,510
[صرير]
585
00:44:12,483 --> 00:44:15,146
[صراخ]
586
00:44:21,576 --> 00:44:23,613
[آهات]
587
00:44:27,707 --> 00:44:29,869
[طنين المنشار]
588
00:44:32,962 --> 00:44:35,750
[صراخ]
589
00:44:46,225 --> 00:44:47,011
اللعنة.
590
00:44:47,894 --> 00:44:50,227
[موسيقى درامية]
591
00:45:34,232 --> 00:45:35,598
[الشخير]
592
00:45:35,816 --> 00:45:38,274
[طنين المنشار]
593
00:45:38,486 --> 00:45:39,442
[لهاث]
594
00:45:44,367 --> 00:45:46,279
- هيا.
- اه! آه!
595
00:45:46,494 --> 00:45:47,735
- اه!
- 'يا إلهي.'
596
00:45:47,954 --> 00:45:50,196
[صراخ]
597
00:45:50,414 --> 00:45:51,325
ريان.
598
00:45:53,501 --> 00:45:55,584
- "ريان!"
- "آه!"
599
00:45:55,795 --> 00:45:57,252
- تعال.
- يا إلهي، العون!
600
00:45:57,463 --> 00:45:59,580
يذهب! اخرج من هنا!
601
00:46:00,967 --> 00:46:02,549
"اخرج من هنا!"
602
00:46:04,303 --> 00:46:06,135
[صراخ رايان]
603
00:46:06,347 --> 00:46:07,383
اللعنة!
604
00:46:10,726 --> 00:46:13,218
لا! إله!
605
00:46:13,437 --> 00:46:15,178
من فضلك لا!
606
00:46:15,398 --> 00:46:18,015
[صرخات]
607
00:46:18,234 --> 00:46:19,475
لا!
608
00:46:19,694 --> 00:46:21,560
[صراخ رايان]
609
00:46:57,565 --> 00:46:58,772
مرحبا؟
610
00:47:00,359 --> 00:47:01,566
مرحبًا؟
611
00:47:01,777 --> 00:47:03,484
[ثابت على شاشة التلفزيون]
612
00:47:05,072 --> 00:47:06,529
"مرحبا؟"
613
00:47:08,826 --> 00:47:11,694
[فتاة تبكي]
614
00:47:22,965 --> 00:47:25,378
[موسيقى درامية]
615
00:47:28,679 --> 00:47:30,090
انتظر، انتظر.
616
00:47:34,643 --> 00:47:37,010
[فتاة تبكي]
617
00:47:53,829 --> 00:47:54,535
مهلا.
618
00:47:55,331 --> 00:47:56,788
لا بأس. لا بأس.
619
00:47:57,166 --> 00:47:58,247
"أنا لن أؤذيك."
620
00:47:59,794 --> 00:48:01,410
ما اسمك؟
621
00:48:03,964 --> 00:48:05,751
هذه سالي.
622
00:48:08,844 --> 00:48:10,585
[صراخ]
623
00:48:12,181 --> 00:48:14,514
ياكيتي ياك، لا تتحدث مرة أخرى.
624
00:48:14,725 --> 00:48:16,682
[يلهث]
625
00:48:19,605 --> 00:48:20,470
[صرخات]
626
00:48:20,689 --> 00:48:22,681
الفتيات، آسف لعقب
627
00:48:22,900 --> 00:48:25,392
ولكن، اه، يبدو أنك قد فعلت
نفسك حادث صغير آخر.
628
00:48:25,611 --> 00:48:27,477
[الهمهمات]
629
00:48:29,615 --> 00:48:31,151
كما تعلمون، لقد تأخرت.
630
00:48:32,660 --> 00:48:33,525
جلالة الملك؟
631
00:48:34,829 --> 00:48:36,991
لقد حصلوا حقًا على ذلك
أغبى وأغبى.
632
00:48:38,374 --> 00:48:39,660
أليس كذلك؟
633
00:48:41,043 --> 00:48:43,000
[يضحك]
634
00:48:43,212 --> 00:48:44,578
أليس كذلك؟
635
00:48:47,633 --> 00:48:49,841
[الهمهمات]
636
00:48:50,052 --> 00:48:51,884
(ميشيل)
'لا! لا!'
637
00:48:52,096 --> 00:48:54,930
[فتاة تضحك]
638
00:49:11,782 --> 00:49:13,318
(ذكر
أنا لست من القمامة
639
00:49:13,534 --> 00:49:16,026
وسأثبت لك ذلك
يوم واحد.
640
00:49:16,245 --> 00:49:19,113
'ماذا، هل تظن أنني من نوع ما
قطعة من القرف؟
641
00:49:19,331 --> 00:49:21,414
'سيأتي وقت
عندما ستكتشف ذلك"
642
00:49:21,625 --> 00:49:23,366
"فقط أي نوع."
من إنسان أنا.
643
00:49:23,586 --> 00:49:25,077
"أنا إنسان."
644
00:49:25,921 --> 00:49:28,504
دورية العظام
من أجل وجه سخيف غبي، إيه؟
645
00:49:28,716 --> 00:49:30,708
سأظهر لكم أيها الأوغاد.
646
00:49:32,011 --> 00:49:33,877
"هذا هو الحال."
647
00:49:34,930 --> 00:49:36,137
[صرخات]
648
00:49:36,348 --> 00:49:37,384
لذا..
649
00:49:38,976 --> 00:49:40,262
...كيف تحب تكساس؟
650
00:49:40,478 --> 00:49:42,845
[بكاء]
651
00:49:47,276 --> 00:49:49,643
المزيد من الأظافر الصغيرة
إذا كنت لا تبقى في مكانها.
652
00:49:51,363 --> 00:49:53,980
لماذا تفعل هذا؟
653
00:49:54,200 --> 00:49:56,908
لأنك إذا لم تضربهم،
ثم لا يتسربون.
654
00:49:58,245 --> 00:50:02,159
وإذا لم يتسربوا،
لا يمكننا إطعام الجد.
655
00:50:02,374 --> 00:50:03,455
سخيف.
656
00:50:03,667 --> 00:50:06,205
[طنين الذباب]
657
00:50:06,420 --> 00:50:08,002
[بكاء]
658
00:50:10,716 --> 00:50:15,051
(أنثى
قيلولتي هي مجرد هالك.
659
00:50:15,262 --> 00:50:18,926
وآمل بالتأكيد يا أطفال
راضون عن أنفسكم.
660
00:50:20,184 --> 00:50:22,050
أين جونيور؟
661
00:50:23,062 --> 00:50:25,520
إنه يقوم بالتطهير يا أمي.
662
00:50:25,731 --> 00:50:28,769
اه اه.
663
00:50:28,984 --> 00:50:32,068
"هذا ما تقوله دائما."
664
00:50:32,279 --> 00:50:34,111
مسح.
665
00:50:34,323 --> 00:50:36,815
اه مما يعني
لم يتم القبض عليهم جميعًا بعد
666
00:50:37,034 --> 00:50:39,026
تماما مثل المرة الماضية.
667
00:50:39,954 --> 00:50:41,195
لو سمحت.
668
00:50:42,289 --> 00:50:43,951
ماذا فعلنا؟
669
00:50:44,625 --> 00:50:46,412
ألا يمكنك إيقاف هذا؟
670
00:50:51,340 --> 00:50:54,378
من الأفضل أن تصمت
أو سأفعل لسانك أولا.
671
00:50:56,095 --> 00:50:59,714
هذا صحيح. من الأفضل عدم الحصول عليه
وبر ماما يصل.
672
00:50:59,932 --> 00:51:01,639
[يفتح الباب]
673
00:51:01,850 --> 00:51:03,682
[قعقعة السلاسل]
674
00:51:06,564 --> 00:51:08,180
أحضرت لحم الخنزير المقدد إلى المنزل، يا أمي.
675
00:51:08,399 --> 00:51:10,482
[يضحك] هيا، تكس.
أعطني يد المساعدة هنا.
676
00:51:12,236 --> 00:51:14,148
'على ما يرام. اسحبه حوله.
اسحبه حولك.
677
00:51:15,948 --> 00:51:17,530
"نحن بحاجة إلى التخلص من هذا الفخ."
678
00:51:21,495 --> 00:51:23,282
(تكس)
"هم، أحذية رياضية فاخرة."
679
00:51:26,208 --> 00:51:27,619
(ذكر
"حسنا الآن."
680
00:51:29,461 --> 00:51:31,077
[صرخات]
681
00:51:32,673 --> 00:51:34,289
(ذكر
"حسنًا، لا تجرحه."
682
00:51:34,508 --> 00:51:36,545
[ميشيل تبكي]
683
00:51:39,597 --> 00:51:41,008
«حجمه جيد جدًا، أليس كذلك؟»
684
00:51:41,223 --> 00:51:43,010
- 'نعم، انه حارس.'
- 'على ما يرام.'
685
00:51:43,225 --> 00:51:44,591
[يضحك]
686
00:51:45,561 --> 00:51:46,927
[يضحك]
687
00:51:48,772 --> 00:51:51,185
[ميشيل تبكي]
688
00:51:57,364 --> 00:51:59,697
لقد حصلنا على بعض اللحوم الداكنة
قادمة أيضاً يا أمي.
689
00:51:59,908 --> 00:52:02,150
سوف يقوم جونيور بالهرولة
في أي دقيقة.
690
00:52:02,369 --> 00:52:04,110
إذا كان يعقل.
691
00:52:14,632 --> 00:52:17,045
حسنا، لقد تم الحصول على جونيور
خارج نطاق السيطرة في الآونة الأخيرة.
692
00:52:18,218 --> 00:52:20,050
لكني حصلت على هدية له.
693
00:52:20,262 --> 00:52:22,549
حصلت على هدية جيدة.
سأبقيه في الطابور.
694
00:52:22,765 --> 00:52:23,881
نعم يا سيدي.
695
00:52:24,933 --> 00:52:26,174
لقد أحب تلك الهدية الأخيرة
حصلت عليه.
696
00:52:26,393 --> 00:52:29,807
ذلك، أم،
شيء إلكتروني.
697
00:52:30,022 --> 00:52:33,106
بالطبع فعل.
هذا هو التقدم يا فتى.
698
00:52:33,317 --> 00:52:35,809
التكنولوجيا هي صديقتنا.
699
00:52:36,987 --> 00:52:38,979
ربما يتعلم شيئًا ما.
أليس هذا صحيحا يا ماما؟
700
00:52:41,283 --> 00:52:43,149
[ميشيل تبكي]
701
00:52:43,369 --> 00:52:44,860
ما رأيك
سيدتنا الصغيرة؟
702
00:52:49,333 --> 00:52:50,699
غير مؤكد.
703
00:52:51,752 --> 00:52:55,291
إنها تبدو لي كما لو كانت كذلك
انطلق بالصراخ علينا يا إيدي.
704
00:52:59,426 --> 00:53:01,383
أتمنى أن تناديني بـ "تكس".
705
00:53:02,221 --> 00:53:03,462
قلت لك.
706
00:53:05,265 --> 00:53:07,382
أنا آسف يا فتى.
اللعنة، أنا آسف.
707
00:53:12,648 --> 00:53:15,356
قل كيف تريد
أن تفعل لنا الشرف
708
00:53:15,567 --> 00:53:17,433
لتوصيل تلك العاهرة؟
709
00:53:17,653 --> 00:53:19,565
[البكاء]
710
00:53:22,533 --> 00:53:23,444
نعم يا سيدي.
711
00:53:23,659 --> 00:53:25,992
[موسيقى مكثفة]
712
00:53:30,249 --> 00:53:31,581
[آهات رايان]
713
00:53:31,792 --> 00:53:34,751
مهلا، تينك.
هذا لا يزال يركل.
714
00:53:34,962 --> 00:53:36,078
[لهاث]
715
00:53:37,798 --> 00:53:39,255
يبي-آي-يي.
716
00:53:41,176 --> 00:53:42,883
هاه لو احتجت أي شيء ..
717
00:53:47,766 --> 00:53:49,382
.. مجرد نشل.
718
00:53:49,601 --> 00:53:51,467
[يضحك]
719
00:53:51,687 --> 00:53:53,929
[السعال]
720
00:53:54,148 --> 00:53:55,434
[أنين]
721
00:53:55,649 --> 00:53:57,481
[صراخ مكتوم]
722
00:54:18,881 --> 00:54:20,497
حسنا، سأذهب
احصل على هدية جونيور.
723
00:54:21,258 --> 00:54:22,248
"قل، تكس،
هل تريد أن تساعدني؟
724
00:54:22,468 --> 00:54:24,050
"هذا الشيء ثقيل جدًا."
725
00:54:25,596 --> 00:54:27,428
لا تفكر حتى في الرحيل.
726
00:54:27,639 --> 00:54:29,380
ليس قبل العشاء.
727
00:54:29,600 --> 00:54:32,013
[البكاء]
728
00:54:40,569 --> 00:54:41,901
شكرا لك.
729
00:54:45,115 --> 00:54:47,107
[ريان يئن]
730
00:54:48,744 --> 00:54:50,110
[لهاث]
731
00:54:52,372 --> 00:54:54,785
[البكاء]
732
00:55:05,010 --> 00:55:06,967
♪♪ نظف هذا الفخ ألفريد
قمت بتنظيفه جيدا ♪♪
733
00:55:07,805 --> 00:55:13,676
♪♪ إذن أنتم أيها الأوغاد لا تفعلوا ذلك
أخبرني ماذا يجب أن أفعل ♪♪♪♪
734
00:55:14,228 --> 00:55:16,891
خذ القليل الخاص بك
وجه سخيف، تكس
735
00:55:17,105 --> 00:55:20,815
وكبش ذلك بعقب الخاص بك
هو ما سأفعله.
736
00:55:27,199 --> 00:55:29,486
إنها العين بالعين،
إنها سن بالسن
737
00:55:29,701 --> 00:55:33,240
إنها يد بيد
والذراع بالذراع.
738
00:55:33,455 --> 00:55:35,447
ما الذي حصلت عليه هنا،
سانتا كلوز؟
739
00:55:36,708 --> 00:55:38,244
"أرى شيئا".
740
00:55:38,460 --> 00:55:41,043
أنت بيتشا.
أرى شيئا.
741
00:55:41,255 --> 00:55:44,248
كلب جرو صغير لشخص ما،
أليس كذلك أيها الوغد؟
742
00:55:47,594 --> 00:55:49,961
[ضحكة مكتومة]
حلو.
743
00:55:50,180 --> 00:55:51,842
أنت تقول له ما يجب القيام به،
يفعل ذلك، هاه؟
744
00:55:52,057 --> 00:55:54,424
ألفريدو الصغير يفعل هذا،
يفعل ذلك.
745
00:55:54,643 --> 00:55:56,851
نعم، لأن ألفريدو
موظر غبي، هاه؟
746
00:55:57,938 --> 00:55:59,679
نعم اللعنة عليك!
747
00:56:01,108 --> 00:56:02,974
ينظف
ويقوم بالأعمال المنزلية.
748
00:56:06,071 --> 00:56:09,280
هنا وصلنا
واحدة جميلة قليلا، نعم.
749
00:56:09,491 --> 00:56:11,608
لقد أحببتك منذ زمن طويل،
أنت تعرف ذلك.
750
00:56:13,036 --> 00:56:14,402
مهلا، واحدة جميلة.
751
00:56:15,163 --> 00:56:17,029
لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة،
أليس كذلك؟
752
00:56:23,088 --> 00:56:24,920
ليس لدينا
الأوقات الجيدة لا أكثر.
753
00:56:26,383 --> 00:56:30,172
أنت تذكرني بفتاتي الأخيرة
في توبيلو.
754
00:56:30,387 --> 00:56:32,470
حسنا، أنت ستذهب
في الأسفل.
755
00:56:35,183 --> 00:56:36,845
هل هو حساء بعد؟
756
00:56:53,577 --> 00:56:55,944
[البكاء]
757
00:57:07,382 --> 00:57:08,839
[لهاث]
758
00:57:12,429 --> 00:57:14,762
[الموسيقى على سماعات الأذن]
759
00:57:20,395 --> 00:57:23,012
[صراخ]
760
00:57:23,231 --> 00:57:24,187
[الهمهمات]
761
00:57:26,777 --> 00:57:29,144
[ميشيل تبكي]
762
00:57:34,743 --> 00:57:37,360
[البكاء]
763
00:57:37,579 --> 00:57:39,070
(تكس)
"مرحبًا جونيور."
764
00:57:39,998 --> 00:57:41,955
حصلت على شيء خاص بالنسبة لك.
765
00:57:48,298 --> 00:57:51,041
"تينك هو من فعل ذلك."
الكروم كل شيء لعنة.
766
00:58:09,194 --> 00:58:09,809
[همهمات صغار]
767
00:58:10,028 --> 00:58:12,816
[البكاء]
768
00:58:22,833 --> 00:58:24,415
يعجبك، أليس كذلك؟
769
00:58:30,799 --> 00:58:32,131
حسنا، يبدو
لقد حصلت للتو على هدية
770
00:58:32,342 --> 00:58:34,379
لعمل لم تكمله.
771
00:58:34,594 --> 00:58:36,426
لقد فقدت الظلام، أليس كذلك؟
772
00:58:38,265 --> 00:58:39,381
حسنا، أليس كذلك؟
773
00:58:43,979 --> 00:58:46,847
أوه، بخير. لعبة أخرى.
774
00:58:47,065 --> 00:58:48,431
حسنا، عليك أن تتعلم.
775
00:58:51,611 --> 00:58:52,897
[الشخير]
776
00:58:53,113 --> 00:58:54,604
سأخبرك بشيء واحد لعنة،
والله لو..
777
00:58:54,823 --> 00:58:55,984
[لهاث]
778
00:58:56,950 --> 00:58:59,442
[آهات]
779
00:58:59,661 --> 00:59:00,947
جونيور.
780
00:59:01,163 --> 00:59:03,280
"جونيور، ألم أخبرك .."
781
00:59:03,498 --> 00:59:05,330
انتظري يا ماما. انتظر.
782
00:59:06,668 --> 00:59:09,251
[الإسكات]
783
00:59:09,463 --> 00:59:11,329
[أنين]
784
00:59:13,050 --> 00:59:14,791
حسنا، حسنا!
785
00:59:15,010 --> 00:59:16,922
[صراخ]
786
00:59:19,806 --> 00:59:22,048
[أنين]
787
00:59:30,108 --> 00:59:31,974
[آهات]
788
00:59:34,696 --> 00:59:37,814
لا بأس الآن. لا بأس.
789
00:59:42,537 --> 00:59:44,529
مهلا، مهلا الآن. يا!
790
00:59:44,748 --> 00:59:47,331
(ماما)
"الآن، الآن، الآن، لا تقلق."
791
00:59:47,542 --> 00:59:50,535
ماذا تعتقد؟ هل تريد
اذهب للحصول على طلقة في الرأس أم ماذا؟
792
00:59:52,297 --> 00:59:53,162
هاه؟
793
00:59:54,382 --> 00:59:56,374
(ماما)
"دعني أرى ابتسامة."
794
00:59:57,677 --> 00:59:59,634
- دعونا نفعل ذلك.
- على ما يرام.
795
00:59:59,846 --> 01:00:02,384
لماذا لا تذهب
وتفعل دروسك؟
796
01:00:05,560 --> 01:00:08,598
والحصول على هذا الشيء
من لوح التقطيع الخاص بي.
797
01:00:20,659 --> 01:00:22,696
مهلا ، من كان dinkin '
حول في هذا الشيء؟
798
01:00:24,496 --> 01:00:25,782
انتشر الفخ.
799
01:00:29,459 --> 01:00:31,325
شخص ما طليق.
هذا أمر مؤكد.
800
01:00:36,299 --> 01:00:37,164
صه.
801
01:00:37,759 --> 01:00:40,376
"هذا يحدث ضجة عالية جدًا"
802
01:00:40,595 --> 01:00:42,882
وحفرة كبيرة بفظاعة.
803
01:00:44,641 --> 01:00:46,007
هل أعرفك؟
804
01:00:46,226 --> 01:00:48,263
اصمت وحركه!
805
01:00:48,478 --> 01:00:50,686
الآن أنا خائف جدا
من البنادق يا سيد.
806
01:00:50,897 --> 01:00:53,014
لذا يرجى عدم الإشارة إلى ذلك
في وجهي.
807
01:00:53,233 --> 01:00:55,099
- كم عدد؟
- "كم ماذا، الجريدة الرسمية؟"
808
01:00:55,318 --> 01:00:58,482
كم عازمة، الملاعين المرضى
وكأنك هناك هنا؟
809
01:01:00,031 --> 01:01:01,397
مهلا، يا عزيزي، حصلت فقط
شيء واحد لأقوله لك.
810
01:01:01,616 --> 01:01:02,777
هل تعرف ما هذا؟
811
01:01:02,993 --> 01:01:04,905
أنا لا أحب النغمة
من صوتك.
812
01:01:05,120 --> 01:01:06,656
"ما هذا بحق الجحيم."
هل أنت مخطئ؟
813
01:01:08,248 --> 01:01:09,364
ما هذا؟
814
01:01:09,583 --> 01:01:11,666
الأفخاخ المتفجرة، وشباك التمويه.
815
01:01:13,962 --> 01:01:15,874
ما أنتم أيها الناس
تفعلين هنا؟
816
01:01:16,882 --> 01:01:18,089
مفاجأة كبيرة.
817
01:01:19,968 --> 01:01:21,379
اللعنة عليك يا سيد!
818
01:01:22,179 --> 01:01:23,545
[الهمهمات]
819
01:01:37,027 --> 01:01:38,188
واحد لأسفل.
820
01:02:04,262 --> 01:02:05,798
[الهمهمات]
821
01:02:39,965 --> 01:02:41,831
[الموسيقى على الجهاز]
822
01:02:43,635 --> 01:02:45,877
[رسالة آلية]
"الرجاء اختيار نشاط."
823
01:02:47,472 --> 01:02:48,963
'ما هذا؟'
824
01:02:53,228 --> 01:02:57,222
'طعام.'
825
01:03:00,026 --> 01:03:01,562
"لا، حاول مرة أخرى."
826
01:03:03,697 --> 01:03:07,737
'طعام.'
827
01:03:09,995 --> 01:03:11,236
"لا، حاول مرة أخرى."
828
01:03:11,454 --> 01:03:12,444
[تنهدات]
829
01:03:12,664 --> 01:03:15,031
[موسيقى مكثفة]
830
01:03:28,346 --> 01:03:31,965
[رسالة آلية]
"F-O-O-D."
831
01:03:34,769 --> 01:03:36,510
"لا، حاول مرة أخرى."
832
01:03:36,730 --> 01:03:39,564
أي نوع من القرف المريض هو هذا؟
833
01:03:39,774 --> 01:03:43,313
[رسالة آلية]
"F-O-O-D."
834
01:03:45,530 --> 01:03:47,522
"لا، حاول مرة أخرى."
835
01:04:06,593 --> 01:04:09,631
كان دائما مشكلة مع هذا
الأعمال التي تصل إلى الرأس
836
01:04:10,221 --> 01:04:12,759
حتى تينك هنا
عبقري بطريقة جديدة.
837
01:04:13,683 --> 01:04:15,265
[البكاء]
838
01:04:17,395 --> 01:04:20,263
[أزيز]
839
01:04:25,528 --> 01:04:26,860
[ضحكة مكتومة]
840
01:04:37,248 --> 01:04:40,537
لا! من فضلك لا تفعل ذلك! ليس مرة أخرى!
841
01:04:42,962 --> 01:04:46,080
لقد وعدت.
التالي لي!
842
01:04:46,299 --> 01:04:48,040
"دعني أفعل ذلك."
843
01:04:50,595 --> 01:04:52,552
لا أرى لماذا لا.
844
01:04:52,764 --> 01:04:53,925
لا!
845
01:04:55,600 --> 01:04:57,717
حسنا يا عزيزي. تفضل.
846
01:04:58,353 --> 01:04:59,594
"الجحيم، إنها كبيرة بما فيه الكفاية."
847
01:05:01,773 --> 01:05:03,059
هل أنت مستعدة يا عزيزتي؟
848
01:05:07,862 --> 01:05:08,818
امسك سالي.
849
01:05:11,116 --> 01:05:12,323
تمام.
850
01:05:12,992 --> 01:05:15,234
تذكر ما قلته لك.
خذ هذا هنا.
851
01:05:15,578 --> 01:05:19,288
عليك أن تعول
واحد اثنين ثلاثة.
852
01:05:19,999 --> 01:05:21,410
على ما يرام. أنا سوف.
853
01:05:22,377 --> 01:05:25,040
الاستيلاء على. عندما أقول لك.
854
01:05:25,255 --> 01:05:26,462
هل أنت مستعد؟
855
01:05:27,382 --> 01:05:28,418
واحد..
856
01:05:32,929 --> 01:05:34,420
...اثنين..
857
01:05:45,233 --> 01:05:46,349
...ثلاثة!
858
01:05:46,568 --> 01:05:47,479
[آهات رايان]
859
01:05:47,694 --> 01:05:48,730
[صرخات]
860
01:05:48,945 --> 01:05:50,982
[يضحك]
861
01:05:52,532 --> 01:05:54,489
لقطة جيدة. لقطة جيدة.
862
01:05:56,995 --> 01:05:57,985
اذهب واحصل عليه.
863
01:05:58,204 --> 01:05:59,285
[يضحك]
864
01:06:11,342 --> 01:06:14,085
[ضحكة مكتومة] أنظر هنا،
ماما. أدراج ملونة.
865
01:06:14,304 --> 01:06:15,715
[يضحك]
866
01:06:17,474 --> 01:06:18,806
- كاليفورنيا.
- كاليفورنيا.
867
01:06:19,017 --> 01:06:21,009
[يضحك]
868
01:06:21,227 --> 01:06:23,810
[بكاء]
869
01:06:24,022 --> 01:06:27,766
(ماما) عزيزتي، اذهبي واحضري
اغتسل لتناول العشاء الآن.
870
01:06:34,574 --> 01:06:36,361
نحصل على هذا غير مسلوخ،
يرتدون ملابسهم
871
01:06:36,576 --> 01:06:38,533
سيكون لدينا ما يكفي من البطن
لفترة من الوقت.
872
01:06:39,245 --> 01:06:40,952
نعم، أعتقد أن هذا صحيح، هاه؟
873
01:06:41,414 --> 01:06:43,280
كل ما نحتاجه الآن
هي فوضى جيدة من الخضر.
874
01:06:48,505 --> 01:06:51,418
[ميشيل تبكي]
875
01:06:56,429 --> 01:06:58,546
يبدو أننا يجب أن ننتظر
تعويذة عليك.
876
01:07:01,893 --> 01:07:03,976
ربما نستطيع، اه
877
01:07:04,187 --> 01:07:06,349
دع جونيور يلعب بعض الشيء.
878
01:07:08,566 --> 01:07:10,808
"إنه يصنع أحلى."
أطفال لعنة، كما تعلمون.
879
01:07:12,529 --> 01:07:15,647
جونيور يحب الأجزاء الخاصة بهم.
880
01:07:16,616 --> 01:07:19,700
نحن نعرف ما يجب القيام به
معهم أجزاء.
881
01:07:20,161 --> 01:07:21,948
لقد حصلت على هذا الحق، ماما.
882
01:07:22,163 --> 01:07:26,703
[يضحك]
قطع بلدي من سنوات مضت.
883
01:07:27,168 --> 01:07:28,534
فعلتُ.
884
01:07:29,837 --> 01:07:31,794
اعتنى بابا أيضا.
885
01:07:33,466 --> 01:07:35,207
سيأتي دورك قريبا،
غال قليلا.
886
01:07:36,678 --> 01:07:38,544
"مرحبًا، تكس،
تعال ساعدني في سلخ هذا الجلد».
887
01:07:40,306 --> 01:07:41,217
"حسنا."
888
01:07:45,937 --> 01:07:47,223
مبتدئ.
889
01:08:07,792 --> 01:08:09,909
[ينتحب]
890
01:08:14,799 --> 01:08:17,212
[ماما تضحك]
891
01:08:21,264 --> 01:08:23,677
[الطنين]
892
01:08:23,891 --> 01:08:24,722
[صراخ]
893
01:08:24,934 --> 01:08:26,596
(المصلح)
"اذهب يا جونيور!"
894
01:08:29,480 --> 01:08:31,346
[صراخ]
895
01:08:40,950 --> 01:08:42,532
[صرخات]
896
01:08:42,744 --> 01:08:43,575
موظر!
897
01:08:43,786 --> 01:08:45,493
[طلقات نارية]
898
01:08:47,165 --> 01:08:48,656
(تكس)
"انزل!"
899
01:08:49,959 --> 01:08:51,871
ماما!
900
01:08:52,086 --> 01:08:53,327
'ماما!'
901
01:08:55,798 --> 01:08:56,959
[صراخ]
902
01:08:57,175 --> 01:08:58,791
[الهمهمات]
903
01:09:00,762 --> 01:09:01,878
تينك!
904
01:09:04,599 --> 01:09:06,636
[صراخ]
905
01:09:06,851 --> 01:09:08,513
[آهات]
906
01:09:15,526 --> 01:09:16,357
[الهمهمات]
907
01:09:16,569 --> 01:09:18,561
[صراخ]
908
01:09:21,240 --> 01:09:24,654
احصل على العاهرة! احصل على العاهرة!
909
01:09:24,869 --> 01:09:26,531
[آهات تينك]
910
01:09:27,872 --> 01:09:30,285
[صراخ مكتوم]
911
01:09:36,422 --> 01:09:39,130
(تكس) "آه! لقد علقتني. لقد علقتني!
912
01:09:40,426 --> 01:09:41,416
'عاهرة!'
913
01:09:42,011 --> 01:09:43,877
(بيني)
مهلا مهلا.
914
01:09:44,097 --> 01:09:46,180
مهلا، مهلا، مهلا، هذا أنا!
هذا أنا!
915
01:09:47,266 --> 01:09:48,802
- دعنا نذهب!
- اركض، اركض!
916
01:09:49,811 --> 01:09:51,848
[تسريع المحرك]
917
01:09:53,564 --> 01:09:54,680
اذهب!
918
01:09:57,193 --> 01:09:59,150
[موسيقى الروك]
919
01:10:01,197 --> 01:10:04,110
(بيني)
القرف! الآن ماذا؟ عظيم!
920
01:10:04,575 --> 01:10:06,942
حسنًا، اذهب نحو الأشجار.
نحو الأشجار! يذهب!
921
01:10:12,166 --> 01:10:13,407
حسنا، هيا.
922
01:10:16,045 --> 01:10:17,081
القرف!
923
01:10:27,598 --> 01:10:28,759
[الهمهمات]
924
01:10:31,394 --> 01:10:33,431
[طنين المنشار]
925
01:10:35,148 --> 01:10:37,185
حسنا. على ما يرام.
926
01:10:37,859 --> 01:10:39,145
أنت وأنا بعد ذلك، هاه؟
927
01:10:39,360 --> 01:10:42,148
أيها اللعين المريض!
928
01:10:42,363 --> 01:10:43,729
[الهمهمات]
929
01:10:45,908 --> 01:10:48,195
هيا! تعال!
930
01:10:49,537 --> 01:10:51,529
[شخير الصغار]
931
01:10:54,041 --> 01:10:55,577
[آهات]
932
01:10:56,002 --> 01:10:58,494
اللعنة على اللحم! أعطني الصلب!
933
01:11:00,298 --> 01:11:01,880
"الآن اللعنة يا فتى."
934
01:11:02,467 --> 01:11:03,924
اذهب واحصل على اللحم!
935
01:11:05,720 --> 01:11:07,177
اخرج المقلاة الكبيرة.
936
01:11:08,097 --> 01:11:10,430
سأكون في الجحيم لتناول الإفطار.
937
01:11:11,267 --> 01:11:14,180
(ماما)
"ابن العاهرة."
938
01:11:17,231 --> 01:11:20,065
[طنين المنشار]
939
01:11:29,410 --> 01:11:31,242
[موسيقى الروك]
940
01:11:31,454 --> 01:11:32,945
[الهمهمات]
941
01:11:34,540 --> 01:11:35,451
[لهاث]
942
01:11:35,666 --> 01:11:37,077
واو وي!
943
01:11:39,128 --> 01:11:40,790
[الشخير]
944
01:11:41,005 --> 01:11:42,621
"اللعين!"
945
01:11:46,177 --> 01:11:47,213
هيا حبيبتي.
946
01:11:48,554 --> 01:11:49,886
دعونا نرى ما حصلت عليه.
947
01:11:50,431 --> 01:11:51,888
ما هي اللعنة الخطأ
معكم أيها الناس؟
948
01:11:52,308 --> 01:11:53,799
لماذا لا تتركنا وحدنا؟
949
01:11:54,018 --> 01:11:56,180
- نحن جائعون.
- هل سمعت من قبل عن البيتزا؟
950
01:11:57,271 --> 01:11:58,682
[الهمهمات]
951
01:11:58,898 --> 01:12:00,014
أنا أحب الكبد.
952
01:12:00,233 --> 01:12:01,644
[الهمهمات]
953
01:12:03,528 --> 01:12:04,564
والبصل.
954
01:12:08,616 --> 01:12:12,451
والألم! والألم! والألم!
955
01:12:14,038 --> 01:12:15,950
[الهمهمات]
956
01:12:19,710 --> 01:12:21,793
[الشخير]
957
01:12:39,564 --> 01:12:41,271
- هيا!
- اضرب، اضرب.
958
01:12:41,482 --> 01:12:42,973
[صراخ]
959
01:12:44,277 --> 01:12:45,233
حان وقت العشاء!
960
01:12:47,238 --> 01:12:48,979
أنت نخب، اللعنة!
961
01:12:52,159 --> 01:12:55,027
[صراخ]
962
01:13:04,463 --> 01:13:07,297
[انفجار]
963
01:13:11,929 --> 01:13:14,171
[بيني يضحك]
964
01:13:14,390 --> 01:13:16,256
ابن العاهرة.
965
01:13:21,147 --> 01:13:24,015
[موسيقى درامية]
966
01:13:29,780 --> 01:13:32,022
[صراخ]
967
01:13:49,675 --> 01:13:51,416
اللعنة! تعال.
968
01:13:56,974 --> 01:13:58,886
[صراخ]
969
01:14:07,068 --> 01:14:09,025
[لهاث]
970
01:14:10,237 --> 01:14:12,320
[السعال]
971
01:14:22,667 --> 01:14:24,249
[لهاث]
972
01:14:27,463 --> 01:14:28,954
[صرخات]
973
01:14:34,929 --> 01:14:36,010
[الهمهمات]
974
01:14:36,222 --> 01:14:37,053
[طنين المنشار]
975
01:14:37,264 --> 01:14:39,221
[صراخ]
976
01:14:41,102 --> 01:14:42,388
[صراخ]
977
01:14:42,603 --> 01:14:43,889
[صرخات]
978
01:14:51,529 --> 01:14:53,771
- "بيني!"
- اه!
979
01:14:53,990 --> 01:14:55,322
(ميشيل)
"احصل عليه!"
980
01:14:59,912 --> 01:15:01,073
احصل عليه!
981
01:15:01,914 --> 01:15:03,701
[الشخير]
982
01:15:05,501 --> 01:15:07,367
(ميشيل)
احصل عليه، بيني!
983
01:15:09,171 --> 01:15:10,582
[الشخير]
984
01:15:10,798 --> 01:15:12,334
"أمسك به يا بيني!"
985
01:15:12,550 --> 01:15:14,712
[الشخير]
986
01:15:22,143 --> 01:15:23,259
نعم!
987
01:15:29,984 --> 01:15:31,395
بيني!
988
01:15:33,571 --> 01:15:35,984
- خذها!
- اه!
989
01:15:36,198 --> 01:15:37,405
نعم.
990
01:15:38,993 --> 01:15:40,609
(ميشيل)
"نعم!"
991
01:15:40,828 --> 01:15:42,694
"اذهب، بيني!"
992
01:15:42,913 --> 01:15:44,654
[الشخير]
993
01:15:47,001 --> 01:15:48,492
"بيني."
994
01:15:50,337 --> 01:15:52,750
[الشخير]
995
01:16:02,266 --> 01:16:03,473
[صراخ بيني]
996
01:16:03,684 --> 01:16:05,801
بيني!
997
01:16:06,020 --> 01:16:08,103
[طنين المنشار]
998
01:16:19,533 --> 01:16:20,990
[لهاث]
999
01:16:21,202 --> 01:16:22,784
[صراخ]
1000
01:16:22,995 --> 01:16:24,611
لا!
1001
01:16:25,748 --> 01:16:26,829
لا!
1002
01:16:33,214 --> 01:16:37,458
آسف أيها الرجل الصغير.
1003
01:16:38,761 --> 01:16:42,846
آسف أيها الرجل الصغير!
1004
01:16:44,433 --> 01:16:47,392
آسف أيها الرجل الصغير!
1005
01:17:56,463 --> 01:17:58,250
[تسريع المحرك]
1006
01:18:01,135 --> 01:18:01,966
لا.
1007
01:18:03,304 --> 01:18:04,545
رقم لا.
1008
01:18:04,763 --> 01:18:06,299
مهلا، مهلا، هذا أنا.
1009
01:18:06,515 --> 01:18:08,006
'هذا أنا. إنه بيني.
1010
01:18:09,560 --> 01:18:11,176
دعنا نخرج من هنا.
1011
01:18:11,395 --> 01:18:12,602
أنت..
1012
01:18:13,898 --> 01:18:14,888
لقد نجحت!
1013
01:18:15,107 --> 01:18:16,689
بالطبع، لقد نجحت.
1014
01:18:16,901 --> 01:18:19,484
مهلا، لقد نجحنا.
لقد نجحنا.
1015
01:18:19,904 --> 01:18:21,736
هيا، دعنا نخرج من هنا.
تعال.
1016
01:18:23,032 --> 01:18:24,148
نعم.
1017
01:18:24,366 --> 01:18:26,198
تمام. تمام.
1018
01:18:32,249 --> 01:18:33,615
[آهات]
1019
01:18:34,960 --> 01:18:35,575
[يقرع]
1020
01:18:35,794 --> 01:18:36,910
لقد حان وقت الضربة القاضية في لوبوك
1021
01:18:37,129 --> 01:18:38,210
ولقد عدت!
1022
01:18:38,422 --> 01:18:39,879
[يضحك]
1023
01:18:43,260 --> 01:18:45,468
"أنت تسرق سيارة أبي،
ثم تسرق سيارتي.
1024
01:18:45,679 --> 01:18:48,137
سأحصل عليك، سأقطعك.
لقد خدعتني.
1025
01:18:48,349 --> 01:18:49,715
كان عليك الخروج
بأربع عيون، هاه؟
1026
01:18:49,934 --> 01:18:51,175
[همهمات ميشيل]
1027
01:18:51,393 --> 01:18:52,884
العيون الأربع القديمة، إيه؟
1028
01:18:53,103 --> 01:18:54,969
أنتم بقرة صغيرة..
1029
01:18:55,189 --> 01:18:56,396
مهلا!
1030
01:19:03,030 --> 01:19:04,737
أين أنت؟ هاه؟
1031
01:19:04,949 --> 01:19:06,531
أين أنت؟
1032
01:19:08,160 --> 01:19:10,573
[صرخات]
1033
01:19:10,788 --> 01:19:12,575
أنت تغازل أكثر
وأنت تستمتع به بشكل أقل.
1034
01:19:12,915 --> 01:19:14,531
"هذا ما."
يفعلون في كاليفورنيا.
1035
01:19:14,750 --> 01:19:16,332
لم أكن أبدا
مع فتاة كاليفورنيا.
1036
01:19:16,543 --> 01:19:18,535
أنا أحب هذا الجلد لك.
1037
01:19:18,754 --> 01:19:19,710
[صرخات]
1038
01:19:19,922 --> 01:19:22,130
مهلا مهلا! مهلا مهلا أيها اللعين..
1039
01:19:27,471 --> 01:19:29,383
أنا أكره عندما يحدث هذا،
أنت تعرف.
1040
01:19:30,849 --> 01:19:32,465
حسنًا، حسنًا، الآن.
1041
01:19:32,685 --> 01:19:33,801
أعتقد أن هذا يقتل فرصتنا
1042
01:19:34,019 --> 01:19:35,305
لتناول العشاء
ليلة السبت، هاه؟
1043
01:19:35,521 --> 01:19:36,511
اسكت.
1044
01:19:38,399 --> 01:19:40,015
ما هي الفرص
من عاهرة بلا عقل مثلك
1045
01:19:40,234 --> 01:19:42,396
معرفة كيفية الاستخدام
هذا الشيء، هم؟
1046
01:19:42,611 --> 01:19:43,727
[بندقية الديوك]
1047
01:19:43,946 --> 01:19:47,485
جيد جدًا،
أنت في الغابة العاهرة!
1048
01:19:47,950 --> 01:19:49,316
[طلقة نارية]
1049
01:20:12,474 --> 01:20:13,305
اه.
1050
01:20:22,735 --> 01:20:25,318
هناك قتلى على الطرق في جميع أنحاء ولاية تكساس.
1051
01:20:25,821 --> 01:20:27,278
لقد حصلت على هذا الحق.
1052
01:20:27,489 --> 01:20:29,481
[تسريع المحرك]
1053
01:20:31,660 --> 01:20:34,027
[موسيقى درامية]
1054
01:20:36,999 --> 01:20:39,082
[صرير معدني]
1055
01:20:44,465 --> 01:20:46,832
[طنين المنشار]
1056
01:20:50,304 --> 01:20:53,172
[لاز روكيت
غناء "الوجه الجلدي"]
1057
01:21:31,929 --> 01:21:33,386
♪♪ ها ♪♪
1058
01:21:38,227 --> 01:21:43,848
♪♪ التوجه إلى الجنوب
أسفل طريق تكساس ♪♪
1059
01:21:44,066 --> 01:21:49,653
♪♪ جاهز للصاعقة
بشفرة المنشار ♪♪
1060
01:21:49,863 --> 01:21:54,779
♪♪ هذه هي دعوتك
لتنضم إلى ليثيرفيس ♪♪
1061
01:21:55,661 --> 01:22:00,873
♪♪ إنه إدمانه
لإبقائك وجهاً لوجه ♪♪
1062
01:22:01,291 --> 01:22:06,787
♪♪ الصراخ في الظلام
بينما يسمرونك ♪♪
1063
01:22:07,256 --> 01:22:12,627
♪♪ أرجحة المطرقة
لا أحد يسمع صوت ♪♪
1064
01:22:13,095 --> 01:22:18,136
♪♪ هذه هي دعوتك
لتنضم إلى ليثيرفيس ♪♪
1065
01:22:18,767 --> 01:22:24,013
♪♪ إنه إدمانه
لإبقائك وجهاً لوجه ♪♪
1066
01:22:24,731 --> 01:22:30,693
♪♪ أنت مجرد سجين
في لعبة الصدفة ♪♪
1067
01:22:30,904 --> 01:22:36,070
♪♪ حكم آخر
لرقصة الشيطان ♪♪
1068
01:22:36,285 --> 01:22:37,651
♪♪ هاه ♪♪
1069
01:23:50,776 --> 01:23:56,363
♪♪ تعال عبر مفترق الطرق
المنشار يعمل بشكل جامح ♪♪
1070
01:23:56,573 --> 01:24:02,194
♪♪ تعال إلى السماء
للمرة الأخيرة ♪♪
1071
01:24:02,412 --> 01:24:04,449
♪♪ هذه هي دعوتك ♪♪
1072
01:24:04,665 --> 01:24:07,908
♪♪ للحضور والانضمام إلى ليثيرفيس ♪♪
♪♪ وجه جلدي ♪♪
1073
01:24:08,126 --> 01:24:10,413
♪♪ إنه إدمانه ♪♪
1074
01:24:10,629 --> 01:24:13,838
♪♪ لإبقائك وجهاً لوجه ♪♪
♪♪ وجهاً لوجه ♪♪
1075
01:24:14,049 --> 01:24:18,544
♪♪ هذه هي دعوتك
لتنضم إلى ليثيرفيس ♪♪
1076
01:24:18,762 --> 01:24:19,673
♪♪ وجه جلدي ♪♪
1077
01:24:19,888 --> 01:24:22,130
♪♪ إنه إدمانه ♪♪
1078
01:24:22,349 --> 01:24:25,592
♪♪ لإبقائك وجهاً لوجه ♪♪
1079
01:24:30,566 --> 01:24:32,182
♪♪ وجه جلدي ♪♪
1080
01:24:36,697 --> 01:24:38,063
♪♪ وجه جلدي ♪♪
1081
01:24:42,369 --> 01:24:43,985
♪♪ وجه جلدي ♪♪
1082
01:24:48,333 --> 01:24:49,995
♪♪ وجه جلدي ♪♪
1083
01:24:54,298 --> 01:24:55,960
♪♪ وجه جلدي ♪♪
1084
01:24:59,094 --> 01:25:00,710
♪♪ وجه جلدي ♪♪♪♪